Service de transcription en langues étrangères

La transcription consiste à convertir fidèlement un texte vocal en texte écrit dans sa langue d’origine.

Nous proposons des services de transcription professionnelle dans toutes les langues à partir de n’importe quel format audionumérique, même les cassettes audio et vidéo ! Nous transcrivons toutes sortes d’enregistrements, des interrogatoires de police aux discours en passant par les conversations téléphoniques. Nous prenons en charge tous les projets, du plus petit au plus grand, et le résultat final est une version entièrement transcrite et vérifiée de l’enregistrement que vous nous avez envoyé. Nous offrons également des transcriptions avec insertion de timecode et vous consulterons sur la présentation de la transcription avant le démarrage du projet.

Avant de vous fournir un devis de transcription, nous aurons souvent besoin d’écouter la version enregistrée (ou au moins un extrait) afin de vérifier la qualité de l’enregistrement, le débit et la clarté de la parole et le nombre de personnes participant à la conversation. Pour les projets plus confidentiels, nous signerons un NDA (accord de confidentialité) avant la réception de votre enregistrement. N’hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus.

  • Service rapide et précis par des transcripteurs de langue maternelle
  • Prise en charge de tous les formats de fichier
  • Certification ISO9001
Cliquez ici pour sélectionner plusieurs langues
Institute of Translation and Interpreting Logo
Association of Translation Companies Logo Lloyds Register Logo