Révision

Manquez-vous de temps et de ressources pour vérifier l’orthographe, l’exactitude et la grammaire de votre document ? Dans l’affirmative, pourquoi ne pas nous en confier la révision ? Il suffit parfois d’une simple faute d’orthographe pour modifier le sens et l’intention d’origine d’un document ou d’un article. Les documents publics, médicaux ou juridiques ne peuvent se permettre la moindre erreur ou le moindre malentendu. De même, l’exactitude des informations de marketing et de publicité est primordiale à une époque où les entreprises sont jugées par la manière dont elles se présentent au public.

Dans un monde de plus en plus effréné, la grammaire, l’orthographe et la ponctuation semblent souvent passer à la trappe ; pourtant, elles sont la base de toutes les langues et doivent être respectées. C’est là que nous intervenons. Nous proposons des services de révision confidentiels pour les secteurs commercial, public, juridique et universitaire.

Qu’il s’agisse d’un texte original ou traduit dans une langue étrangère, notre équipe de réviseurs et de correcteurs est à votre disposition pour vérifier qu’il est cohérent, qu’il se lit bien, qu’il est fidèle au ton du texte d’origine et qu’il véhicule le bon message, tout en éliminant les fautes d’orthographe et de grammaire. Nous proposons également un service de révision en langue française pour tous les types de documents, des messages marketing aux contrats juridiques.

  • Service de révision en français et langues étrangères
  • Membre de l’Association of Translation Companies
  • 30 ans d’expérience
Cliquez ici pour sélectionner plusieurs langues
Institute of Translation and Interpreting Logo
Association of Translation Companies Logo Lloyds Register Logo